СУБСТАНДАРТНАЯ ЛЕКСИКА В РУССКОИ АНГЛОГОВОРЯЩЕМ СОЦИУМАХ: ГЕНДЕРНАЯ ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ
- Р Р‡.МессенРТвЂВВВВВВВВжер
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- Telegram
- ВКонтакте
- РЎРєРѕРїРСвЂВВВВВВВВровать ссылку
Полный текст:
Аннотация
Статья посвящена проблеме гендерного отражения неконвенциональной лексики в английском и русском языках в их устной и письменной разновидностях. Статья включает определение понятий «гендер» и «субстандартная (неконвенциональная) лексика». Рассматриваются и анализируются причины различий между мужской и женской речью в обоих языках.
Ключевые слова
гендер,
лексика,
субстандартный,
неконвенциональный,
пол,
рекуррентность,
gender,
vocabulary,
substandard,
unconventional,
sex,
recurrence
Список литературы
1. Воронина О. А. Гендерная экспертиза законодательства РФ о средствах массовой информации. М.: МЦГИ, 1998. 156 с.
2. Жельвис В. И. Поле брани. Сквернословие как социальная проблема. М., 1997. 330 с.
3. Кёстер-Тома З. Стандарт, субстандарт, нонстандарт // Русистика. 1993. № 2. 315 c.
4. Кирилина А. В. Развитие гендерных исследований в лингвистике // Филологические науки. 1998. № 2. С. 51-58.
5. Кирилина А. В. Гендерные аспекты языка и коммуникации: дис. … д-ра филол. наук. М., 2000.
6. Мюллер В. К. Англо-русский словарь. 24-е изд. М.: Русский язык, 1995. 2106 с.
7. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / Российская академия наук. Институт русского языка им. В. В. Виноградова. 4-е изд., доп. М.: Азбуковник, 1999. 944 с.
8. Хомяков В. А., Беляева Т. М. Нестандартная лексика английского языка. Л.: Издательство ЛГУ, 1985.
Рецензия
Для цитирования:
Лизенко И.И. СУБСТАНДАРТНАЯ ЛЕКСИКА В РУССКОИ АНГЛОГОВОРЯЩЕМ СОЦИУМАХ: ГЕНДЕРНАЯ ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ. Вестник Северо-Кавказского федерального университета. 2013;(3):181-185.
For citation:
Lizenko I.I. SUBSTANDARD VOCABULARY IN RUSSIANAND ENGLISH-SPEAKING SOCIETIES: GENDER DIFFERENTIATION. Newsletter of North-Caucasus Federal University. 2013;(3):181-185. (In Russ.)
Просмотров:
145
ISSN 2307-907X (Print)
Послать статью по эл. почте 