vestnikskfuВестник Северо-Кавказского федерального университетаNewsletter of North-Caucasus Federal University2307-907XNorth-Caucasus Federal Universityvestnikskfu-1882Research ArticleФИЛОЛОГИЯ, КУЛЬТУРОЛОГИЯ, ЖУРНАЛИСТИКАPHILOLOGY SCIENCES, CULTURAL SCIENCE, JOURNALISMОПЫТ ИССЛЕДОВАНИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ ТЕОРИЙ О РОЛИ РОДНОГО ЯЗЫКА ( L 1) ПРИ ИЗУЧЕНИИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА (L2) (НА ПРИМЕРЕ АВСТРАЛИИ)RESEARCH EXPERIENCE OF FOREIGN THEORIES ABOUT THE ROLE OF THE FIRST LANGUAGE (L1) IN STUDYING THE FOREIGN LANGUAGE (L2) (ON THE EXAMPLE OF AUSTRALIA)НищимоваЕкатерина АндреевнаNishchimovaEkaterina Andreyevnanoemail@neicon.ruСеверо-Кавказский федеральный университетРоссияNCFURussian Federation20131605202202163167Copyright © Нищимова Е.А., 20222022Нищимова Е.А.Nishchimova E.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnikskfu.elpub.ru/jour/article/view/1882

Статья посвящена краткому обзору исследований зарубежных ученых, которые внесли большой вклад в разработку практического подхода к обучению и оценке роли и значения родного языка для студентов, изучающих иностранный язык.

Is dedicated to the summary of researches of foreign scientists who have contributed a great deal to the promotion of teaching approaches and the valuing of students’ native language while learning the foreign language.

первый языквторой языкинтралингвальныйкросслингвальныймонолингвальныйбилингвальныйанглийский язык как иностранный языкL1L2intralingualcross-lingualmonolingualbilingualESL (English as a second language)ReferencesAuerbach E. R. Re-examining English only in the ESL classroom. TESOL Quarterly 19 (3): 475–495, 1993.Auerbach E. R. Re-examining English only in the ESL classroom. TESOL Quarterly 19 (3): 475–495, 1993.Canagarajah A. S. Interrogating the «native speaker fallacy»: Mahwah, New Jersey, Lawrence Erlbaum Associates Publishers: 77-92, 1999a.Canagarajah A. S. Interrogating the «native speaker fallacy»: Mahwah, New Jersey, Lawrence Erlbaum Associates Publishers: 77-92, 1999a.Collington M. Making use of students’ linguistic resources. London, Edward Arnold, 1988.Collington M. Making use of students’ linguistic resources. London, Edward Arnold, 1988.Corder S. P. A role for the mother tongue. Amsterdam, John Benjamins Publishing: 18–31, 1992.Corder S. P. A role for the mother tongue. Amsterdam, John Benjamins Publishing: 18–31, 1992.Croset C. and Liddicoat. The challenge of intercultural language teaching engaging with culture in the classroom. Melbourne, Language Australia, 1999.Croset C. and Liddicoat. The challenge of intercultural language teaching engaging with culture in the classroom. Melbourne, Language Australia, 1999.Danchev A. Transfer and translation. Finnlance. The Finnich Journal of Language Learning and Language Teaching 2: 39-61, 1982.Danchev A. Transfer and translation. Finnlance. The Finnich Journal of Language Learning and Language Teaching 2: 39-61, 1982.Florez M. A. C. Native language in the beginning adult ESL classroom. ERIC Document ED 442312, RIEDEC 2000.Florez M. A. C. Native language in the beginning adult ESL classroom. ERIC Document ED 442312, RIEDEC 2000.Hamers J. F. and Blanc H. A. Bilinguality and bilingualism (2nd edition). Cambridge, Cambridge University Press, 2000.Hamers J. F. and Blanc H. A. Bilinguality and bilingualism (2nd edition). Cambridge, Cambridge University Press, 2000.Harbord J. The use of the mother tongue in the classroom.ELT Lournal 46 (4): 350–355, 1992.Harbord J. The use of the mother tongue in the classroom.ELT Lournal 46 (4): 350–355, 1992.Phillipson R. Linguistic Imperialism. Oxford University Press: 187, 1992a.Phillipson R. Linguistic Imperialism. Oxford University Press: 187, 1992a.Skutnabb-Kangas T. Bilingualism or not: the education of minorities. Clevedon, Multilingual Matters: 14-15, 1981.Skutnabb-Kangas T. Bilingualism or not: the education of minorities. Clevedon, Multilingual Matters: 14-15, 1981.Skutnabb-Kangas T. (Ed.) Multilingualism. Lisse, Netherlands, Swets and Zeitlinger B. V., 1996, 2000a.Skutnabb-Kangas T. (Ed.) Multilingualism. Lisse, Netherlands, Swets and Zeitlinger B. V., 1996, 2000a.Swan M. A critical look at the communicative approach (2). ELT Journal 39 (2): 76–87, 1985.Swan M. A critical look at the communicative approach (2). ELT Journal 39 (2): 76–87, 1985.Turnbull M., Arnett K. Teachers uses of first language in second and foreign language classrooms. Annual Review of Applied Linguistics: 22: 204–218, 2002.Turnbull M., Arnett K. Teachers uses of first language in second and foreign language classrooms. Annual Review of Applied Linguistics: 22: 204–218, 2002.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.